【コラム】見た目は同じでも中身はすごい「iPhone 4S」 – 文脈も理解する音声認識機能 – ウォール・ストリート・ジャーナル日本版

松屋も対抗値下げ＝牛丼３社が安売り競争 – ウォール・ストリート・ジャーナル日本版

ラーメン二郎のカロリー、「大」なら推定2300kcal！ – ライフハッカー［日本版］

ハンバーグセット、半額以下に＝ガスト – ウォール・ストリート・ジャーナル日本版

新iPhoneの『Siri』：賢い答えの数々 – WIRED.jp

米ファンド、すかいらーく買収へ＝２６００億円で最終調整 – ウォール・ストリート・ジャーナル日本版

天一「辛いモンストリート」でポイントラリー、「辛いモン屋台」も登場ー梅田経済新聞

ノマドな人も注目の「Co-working space」って？ – ライフハッカー［日本版］

【NEW】【CAFE HOLIC】カフェ探しに便利なアプリ – iPhone女子部

中国消費者、ファストフードに「ヤム」と舌鼓打つ – ウォール・ストリート・ジャーナル日本版

カフェで仕事をする時に嫌がられないための作法 – ライフハッカー［日本版］

Android版Mobageで好評中のソーシャルゲーム「デリシャスビレッジ」をiPhone向けに提供開始 – ValuePress! (プレスリリース)

【専欄コラム】ＴＣＡ駐日代表・吉村章料理は残し、持ち帰ろう – SankeiBiz

水戸駅に「エクセルプラムストリート」開業 – MSN産経ニュース

喫煙室設置に助成金＝飲食店、旅館が対象―厚労省 – ウォール・ストリート・ジャーナル日本版

カフェインを最大限に利用する方法 – ライフハッカー［日本版］

ゾンビがカフェを経営するiPhoneアプリ『ゾンビカフェ』配信開始 – iNSIDE

ガスト、２６日に営業再開＝赤痢発症で自粛の１２０店舗 – ウォール・ストリート・ジャーナル日本版

ガスト、来週にも営業再開＝赤痢発症で自粛の１２０店舗 – ウォール・ストリート・ジャーナル日本版

渋谷の居酒屋がオフィスになる？道玄坂の「ちょこっとオフィス」 – ライフハッカー［日本版］

iPhone iPad 無料ゲームアプリ『ハンバーガーマニア』リリース株式会社アドベンチャー – ValuePress! (プレスリリース)